Traitement acoustique vs. insonorisation : quelle est la différence ?

Le traitement acoustique et l'insonorisation sont deux volets essentiels d'une stratégie de gestion du bruit mise en œuvre dans de nombreux lieux de travail. Ces stratégies se concentrent souvent sur des aspects tels que la diffusion d'un son optimal lors de réunions virtuelles ou la garantie d'une qualité sonore irréprochable lors de grands événements. Cependant, pour les employés travaillant en open space ou les entreprises confrontées à l'agitation urbaine, il est crucial de trouver des solutions pour réduire le bruit et maîtriser l'environnement sonore.

Il est également important de maîtriser le son pour garantir la sécurité des espaces et empêcher les fuites lors de conversations ou discussions confidentielles. Examinons de plus près le traitement acoustique et l'insonorisation, ainsi que les bonnes pratiques pour leur mise en œuvre dans vos espaces de travail.

Comprendre le son environnemental

Chaque bureau possède un environnement sonore propre, composé des sons qui s'y déroulent et de ceux qui se produisent à l'extérieur. Dans quelle mesure la pièce met-elle en valeur les sons importants, comme une conférence téléphonique, ou amplifie-t-elle l'impact de la parole d'une personne ? Parallèlement, atténue-t-elle efficacement les bruits de conversation à proximité, la circulation automobile et autres bruits extérieurs, ou bien les occupants sont-ils distraits ?

Selon les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC), environ 22 millions de travailleurs sont exposés chaque année à la pollution sonore sur leur lieu de travail. Cependant, les entreprises peuvent adopter une approche simple en trois étapes pour mettre en place une solution efficace de gestion du bruit environnemental.

Le traitement acoustique et l'insonorisation jouent tous deux un rôle important dans la gestion du bruit environnemental et sont souvent utilisés comme synonymes. Pourtant, il s'agit de deux concepts distincts qui répondent à des problématiques différentes. Comprendre leur fonctionnement respectif permet aux responsables informatiques et commerciaux de disposer d'un éventail d'outils plus large pour élaborer des solutions aux défis acoustiques actuels.

Insonorisation 101 : La structure de la vie privée

L'insonorisation garantit qu'une pièce dispose de l'infrastructure ou du traitement physique nécessaire pour atténuer ou bloquer les bruits entrants et sortants. Par exemple, si des avocats mènent des conversations sensibles sur des questions juridiques en cours ou si les RH tiennent des discussions confidentielles avec les employés, un espace insonorisé peut s'avérer essentiel pour protéger la confidentialité.

Dans de nombreux cas, une isolation phonique efficace commence par l'analyse de la construction de l'espace et l'identification des failles à corriger. Généralement, l'isolation phonique repose sur des facteurs tels que :

  • Des murs épais ou des cloisons flottantes qui désolidarisent les trajets du son entre les pièces.
  • Planchers flottants ou fortement isolés et insonorisés pour réduire le niveau sonore.
  • Supports anti-vibrations au plafond qui contribuent à atténuer les bruits entre les étages.
  • Colmater les interstices et sceller soigneusement les portes et les fenêtres.

Lors de l'élaboration de stratégies d'insonorisation, il est important d'évaluer les bruits à atténuer et de concevoir un plan global prenant en compte la structure générale de l'espace, ainsi que les fenêtres, les portes et même les prises électriques. L'insonorisation est plus facile à mettre en œuvre pendant la phase de construction, bien qu'il soit également possible d'effectuer ces modifications de façon plus ciblée ou lors de rénovations spécifiques.

Traitements acoustiques : Contrôlez encore mieux le son

Les traitements acoustiques améliorent la qualité sonore et limitent la propagation du son en agissant sur la réflexion et l'absorption du son par les murs, le mobilier et d'autres éléments de l'environnement intérieur. L'objectif est de maîtriser l'écho et la réverbération. Les surfaces dures et planes, comme les murs, absorbent mieux le son, tandis que les diffuseurs incurvés le dispersent efficacement.

Trouver le bon équilibre permet de conserver les sons d'origine tout en empêchant les bruits indésirables d'entrer, sans créer de zone morte ni de répercussions négatives comme l'écho et la réverbération. Bien que l'insonorisation et les traitements acoustiques soient deux choses bien différentes, les traitements acoustiques peuvent constituer une solution pour mieux contrôler la propagation du son dans une pièce lorsque l'insonorisation complète n'est pas envisageable pour des raisons de temps ou de budget.

Les traitements acoustiques courants comprennent :

  • Panneaux acoustiques fabriqués à partir de matériaux tels que le tissu, la fibre de verre et la cellulose, qui contribuent à bloquer la transmission du son et à limiter la réverbération et l'écho.
  • Des panneaux en mousse conçus pour absorber le son, qui sont particulièrement efficaces lorsqu'ils sont placés stratégiquement en fonction de l'architecture de la pièce.
  • Traitements de plafond permettant de gérer l'absorption et la diffusion du son provenant du dessus.
  • Des diffuseurs qui aident à disperser le son et à diriger sa propagation.

Prochaines étapes

Si votre organisation rencontre des problèmes de bruit environnemental, sachez que vous n'êtes pas seul. Investir dans des solutions pour mieux gérer le flux sonore peut contribuer à minimiser les distractions, à améliorer la concentration et à préserver la qualité sonore dans les espaces où se déroulent les conversations et les réunions.

En adoptant une approche multicouche incluant l'insonorisation et le traitement acoustique, les dirigeants seront en mesure de mettre en œuvre des solutions adaptées à leurs besoins spécifiques, à leur budget et à leur culture d'entreprise.

Une personne qui mesure un mur avec une règle.

L'insonorisation et le traitement acoustique peuvent contribuer à réduire le bruit dans l'environnement.