À propos du projet
La paroisse San Alberto Hurtado, située à Las Condes, un quartier résidentiel au nord-ouest de Santiago du Chili, est un fleuron de l'architecture catholique contemporaine. Inaugurée en 2023 et consacrée officiellement en septembre de la même année, elle représente l'œuvre ultime du célèbre architecte chilien Samuel Claro Swinburn, du cabinet Claro Arquitectos.
Construite sur un site surélevé, l'édifice privilégie des espaces fluides et continus, sans cloisons intérieures, créant ainsi une atmosphère ouverte et accueillante. Dotée de vastes atriums, de formes géométriques dynamiques et d'une charpente spectaculaire qui inonde l'intérieur de lumière naturelle, l'église offre un cadre serein et inspirant pour le recueillement. La nef principale peut accueillir environ 500 fidèles, tandis qu'une tribune pour le chœur et un espace de prière à l'étage ajoutent à l'espace.
La solution Bose Professional
Un défi acoustique unique
Dès le début du projet, le cahier des charges insistait sur la nécessité de minimiser l'encombrement visuel au sein du sanctuaire. Il était impératif qu'aucun élément extérieur ne vienne perturber la quiétude des lieux. enceintes qu'elle soit placée dans le chœur — l'espace sacré entourant l'autel — et que toute la technologie s'intègre harmonieusement à l'architecture.
En plus d'être discret, le système de sonorisation devait offrir une intelligibilité exceptionnelle et une couverture homogène sur trois zones distinctes : la nef principale, la zone des fonts baptismaux et la tribune du chœur au deuxième étage.
Le père Pedro Ríos Dempster, curé de la paroisse, a souligné l'importance d'investir dans un système audio de haute qualité. « Un bon son fait toute la différence dans la communication entre le prêtre et la communauté », a-t-il expliqué. Conscient de ces besoins, l'administrateur paroissial, Rafael Valdés Searle, s'est tourné vers Toledo Amplificación, spécialiste audiovisuel de confiance, dont le travail à la cathédrale de Santiago et à la paroisse Santa María de Las Condes avait été largement salué.
UN Bose Professional Une solution adaptée au culte
S'appuyant sur leurs expériences réussies d'intégration Bose Professional En intégrant la technologie dans des espaces religieux complexes, les ingénieurs Andrés et Pedro Toledo ont de nouveau placé leur confiance en Bose Professional solutions.
« Le projet nécessitait un système alliant une haute qualité sonore à une esthétique respectueuse de l'architecture et minimisant la réverbération des larges murs en béton », a déclaré Andrés Toledo.
L'équipe de Toledo a conçu un système utilisant Bose Professional Réseau de direction de faisceau alimenté par MSA12X enceintes , réputés pour leur format compact et leur dispersion sonore précise.
Au rez-de-chaussée, deux enceintes colonnes MSA12X ont été installées sur chaque mur latéral du presbytère.
Chaque MSA12X enceinte Il est doté de douze transducteurs amplifiés indépendamment, permettant la création d'un faisceau sonore vertical précis qui couvre le public tout en minimisant les réflexions et les échos parasites susceptibles de nuire à la clarté. Grâce aux capacités d'orientation du faisceau du MSA12X, ces quatre enceintes assurer une couverture complète et uniforme de tous les bancs de la nef.
À l'arrière de l'église, dans la zone des fonts baptismaux, deux Bose Professional Colonne MA12 enceintes ont été installées — une de chaque côté. enceintes Elles remplissent une double fonction. Lors des messes régulières et des cérémonies telles que les mariages ou les premières communions, elles renforcent le soutien des fidèles se tenant au fond de l'église. Lors des baptêmes, une configuration différente est activée, avec le MA12. enceintes fonctionnant comme système principal pour la zone baptismale pendant que les MSA12X sont temporairement désactivés.
Au deuxième étage, qui abrite à la fois l'espace réservé au chœur et des places assises supplémentaires pour les paroissiens, deux autres salles MSA12X enceintes — une de chaque côté — ont été installées pour une couverture optimale.
Le système est en outre complété par deux éléments discrètement encastrés enceintes qui servent de gardiens à l'autel, ainsi que quatre chaises extérieures enceintes — deux dans la cour intérieure et deux dans l'atrium central — afin que ceux qui se trouvent à l'extérieur de l'église puissent également entendre les cérémonies. Tandis que l'extérieur enceintes Bien qu'elles proviennent d'un autre fabricant, elles sont parfaitement intégrées au système grâce à la compatibilité de Bose Professional processeurs et amplificateurs , démontrant ainsi l'interopérabilité de la solution.
Tous les composants du système sont connectés via Ethernet à un Dante réseau, permettant un contrôle précis via un Bose Professional Le système comprend un processeur ControlSpace EX-1280 et une amplification assurée par deux amplificateurs PowerSpace P2600A . La gestion est simplifiée grâce aux commandes de zone ControlCenter CC-2, qui permettent au personnel de rappeler facilement les préréglages pour différents types de cérémonies.
Soutenir le son sacré avec des outils de précision
Pour capturer un son de la plus haute fidélité possible, l'équipe de Toledo a utilisé des microphones de qualité professionnelle d'Audio-Technica et de Shure :
- Trois microphones à col de cygne Audio-Technica ES925ML pour l'autel, l'ambon et le pupitre.
- Huit microphones à condensateur Audio-Technica Pro37 pour la chorale.
- Un système sans fil Shure ULX-D pour une utilisation manuelle lors des cérémonies.
Le système a également été conçu dans un souci de polyvalence. Dans la zone réservée au chœur, quatre entrées pour instruments et deux retours de scène dédiés à la sonorisation du chœur ont été installés. Les deux niveaux comprennent des sorties audio pour l'enregistrement ou la diffusion en direct, ainsi que des connexions Ethernet séparées pour simplifier les réglages du système et le contrôle à distance.
Reconnaissant l'importance du contrôle acoustique, Toledo Amplificación a également recommandé l'utilisation de matériaux absorbants dans la structure du plafond en bois afin de minimiser les réverbérations indésirables et de créer une expérience d'écoute encore plus claire.
Un système qui coche toutes les cases
Le système audio de la paroisse de San Alberto Hurtado atteint ses trois objectifs principaux : discrétion esthétique, qualité sonore exceptionnelle et utilisation intuitive.
La colonne blanche enceintes Elles s'intègrent parfaitement au design minimaliste de l'église, si discrètes que si on ne les cherche pas spécifiquement, on pourrait même ne pas les remarquer. Que les paroissiens soient assis dans la nef, près des fonts baptismaux ou à la tribune, ils bénéficient d'un son clair et direct provenant de l'autel. Réglages intelligents du délai avec le MA12 enceintes Aider chacun à entendre clairement et à participer au déroulement de la messe, peu importe où il est assis.
Le personnel paroissial, formé par Toledo Amplificación, peut facilement gérer le système grâce à des paramètres préprogrammés adaptés aux différentes cérémonies. Les chorales et les musiciens invités sont également intégrés au système de manière fluide grâce à des instructions claires et des options de connectivité.
« Les retours sont excellents, et les paroissiens trouvent le système sonore formidable », a déclaré Rafael Valdés Searle, saluant le soutien constant de Toledo Amplificación. Andrés Toledo a ajouté : « Paroissiens et prêtres ont tous souligné la pureté du son et l'absence de réverbération, malgré la structure en béton. La qualité sonore est spectaculaire, comparable à celle d'une salle de spectacle de premier ordre. »
Intégrateurs et distributeurs
Intégrateur : Toledo Amplificación
Toledo Amplificación est un intégrateur audiovisuel chilien de premier plan, fort de plus de 50 ans d'expérience et spécialisé dans les solutions audio haute performance pour les lieux de culte, les entreprises et les espaces publics. Aujourd'hui dirigée par les ingénieurs Andrés et Pedro Toledo, la société est reconnue pour son expertise dans les installations complexes.
Distributeurs : MMT
MMT est le distributeur en gros officiel de Bose Professional MMT propose des produits au Chili. Disposant d'une salle d'exposition et de bureaux à Santiago, l'entreprise offre des services de conseil et d'assistance spécialisés aux intégrateurs audiovisuels professionnels.
Composants vedettes
Réseaux de colonnes orientables MSA12X
Offre une clarté vocale et une musicalité inégalées, même dans des acoustiques difficiles, assurant une couverture verticale précise sans visée mécanique.
PowerSpace P2600A amplificateurs
Offre une amplification puissante et nette grâce à la connectivité numérique AmpLink et à une gestion flexible de l'impédance.
ControlSpace Processeur de signal numérique EX-1280
Permet un contrôle système transparent grâce à des entrées, des sorties et des Dante capacités de mise en réseau.
