El interior de la Universidad Panamericana (UP)

ESTUDIO DE CASO – EDUCACIÓN | UNIVERSIDAD PANAMERICANA – CAPILLA DE CIUDAD UP

ACERCA DEL PROYECTO

 
 
 
Miniatura del vídeo de Wistia

La Universidad Panamericana (UP), fundada en 1967 como escuela de negocios y reclasificada como universidad en 1978, es una de las instituciones educativas privadas más prestigiosas de México. Ubicada en la Ciudad de México, la UP es una universidad católica que comparte la visión y los principios del Opus Dei, una institución de la Iglesia Católica que busca la perfección cristiana y se esfuerza por implementar los ideales y valores cristianos en sus profesiones y en la sociedad.

En 2021, la universidad inauguró Ciudad UP, un nuevo campus con una capilla multiusos en la zona de Bosque Real de la Ciudad de México. La arquitectura interior de la capilla de Ciudad UP es de una elegancia sobria, combinando líneas estilizadas y símbolos religiosos con un diseño sencillo y moderno. Un excelente ejemplo de equilibrio entre forma y función, la capilla utilizó madera en todas sus partes e incorporó dos puertas corredizas de vidrio como pared trasera para crear un ambiente abierto y permitir que la capilla acoja grupos más grandes en ocasiones especiales. El aforo interior tiene capacidad para 100 personas y se puede ampliar fácilmente a la terraza exterior, lo que proporciona 656 pies cuadrados adicionales.

El prestigioso estudio de arquitectura Sasaki, con sede en Boston, se encargó de diseñar estos nuevos espacios colaborativos e incorporar la sostenibilidad a la funcionalidad del campus. Un elemento clave del diseño fue una solución de audio personalizada y discreta para la capilla, y Foto Commo, empresa mexicana especializada en la integración de soluciones audiovisuales, garantizó la visión de Sasaki y Ciudad UP.

LA SOLUCIÓN DE BOSE PROFESSIONAL

Garantizar la claridad del audio y la inteligibilidad de la palabra hablada y la música fue de suma importancia, ya sea que la capilla estuviera a plena capacidad utilizando la terraza exterior y el santuario interior o solo usando uno u otro espacio.

“El principal reto fue conseguir que las voces de los sacerdotes se escucharan con gran claridad, tanto cuando la capilla estaba cerrada como cuando las puertas de la terraza estaban abiertas”, afirmó Manuel Galán, responsable del proyecto Foto Commo.

La solución de audio para la capilla también debía abordar dos necesidades adicionales que Sasaki exigía. En primer lugar, todas las instalaciones tecnológicas debían integrarse con la estética de la capilla y ser lo más discretas posible. En segundo lugar, la solución debía abordar el desafío acústico y el ruido de los vehículos cercanos —una distracción durante los servicios— cuando se utilizaba la terraza.

Universidad Panamericana Alter

La oportunidad permitió a Foto Commo aprovechar la experiencia del equipo en la creación e instalación de una solución de sonido flexible y personalizada.

El equipo de Foto Commo captó con facilidad las diferentes necesidades y requisitos de los arquitectos, la constructora, los directores técnicos de la universidad y los sacerdotes. Este enfoque inclusivo sentó las bases para el éxito a medida que se desarrollaba el proyecto, aprovechando la información técnica de los ingenieros y diseñadores, integrándola con maestría.

Universidad Panamericana lado izquierdo alter

Dado que la capilla consta de espacios interiores y exteriores, la creación de dos zonas separadas fue un paso natural en el diseño. Para el interior, se instalaron dos altavoces MA12 en las columnas frontales a cada lado del altar. Esto proporcionó la cobertura horizontal y la inteligibilidad vocal que la capilla requería, además de cumplir con el requisito de los arquitectos de instalar altavoces empotrados en nichos a medida, de modo que quedaran a ras de la superficie de las columnas.

La terraza exterior representó el mayor desafío, ya que la zona está expuesta a diversas molestias sonoras. Utilizando dos ArenaMatch Los altavoces Utility AMU206, montados en la fachada —a unos 2,7 metros de altura y con una inclinación de 10 grados—, proporcionaron la cobertura focalizada necesaria tanto para la palabra hablada como para la música, a la vez que camuflaban el ruido de la carretera. Al igual que los altavoces del interior de la capilla, los altavoces AMU206 también se integraron en un nicho, integrándose a la perfección con la estética del diseño.

“Aunque inicialmente hubo dudas sobre el montaje de altavoces dentro de un nicho, el rendimiento acústico del MA12 nos demostró claramente que esto no sería un problema”, agregó Francisco Gaytán Téllez Girón, director de diseño de proyectos de Foto Commo. Bose Professional “Los altavoces funcionaron sin problemas, lo que pone de relieve sus capacidades incluso en estas condiciones de montaje”.

Para brindar la mejor experiencia de usuario a los sacerdotes, quienes administrarían y utilizarían el sistema, Foto Commo implementó una sencilla solución de automatización del sistema de altavoces. Cuando las puertas de la terraza están abiertas, se activan los altavoces AMU206, y cuando permanecen cerradas, solo se utilizan los altavoces MA12.

Además, los sacerdotes pueden controlar el sistema y crear ajustes preestablecidos según sea necesario a través del ControlSpace Software remoto instalado en un dispositivo móvil. Para controlar el sonido en la capilla, se utiliza un procesador de señal digital Control Space EX-440C para gestionar el eco, el retardo o los filtros de audio, alimentado por un... PowerSpace Amplificador P2600A.

Universidad Panamericana con ponentes de AMU

Para capturar los sermones de los sacerdotes y las conferencias de los invitados, Foto Commo integró micrófonos Shure en el Bose Professional Solución. Esto incluyó un micrófono de solapa inalámbrico para facilitar la movilidad, un micrófono de cuello de cisne instalado en el púlpito y otro micrófono fijo en la sacristía. Además, si algún músico tocaba en el espacio, se instaló una entrada de micrófono para captar la señal de la guitarra u otros instrumentos musicales.

La solución de audio resultante no solo cumplió con los criterios de diseño de Sasaki, sino que ahora proporciona a la capilla de Ciudad UP un audio claro e inteligible para cualquier servicio o evento. La experiencia dentro de la capilla y en la terraza es ahora agradable y sin interrupciones, aislando eficazmente el tráfico circundante.

Vista del Púlpito de la Universidad Panamericana

El equipo de Foto Commo reiteró que todos los involucrados en el proyecto, desde el equipo de diseño hasta los sacerdotes de la capilla, estaban extremadamente satisfechos con la experiencia de audio y el rendimiento del sistema.

“Al colaborar en el proyecto desde el principio, tuvimos la oportunidad de proponer las soluciones de altavoces y micrófonos más adecuadas para este espacio”, comentó Laura García, gerente de diseño de audio de Foto Commo. “Logramos una excelente captura de voz y música, esencial para ofrecer la calidad de sonido, claridad e inteligibilidad esperadas”.

Debido al audio claro que proporciona el Bose Professional sistema, los sacerdotes, patrocinadores y miembros de la comunidad de Ciudad UP ahora esperan muchos años de adoración y reunión.

“Aunque inicialmente hubo dudas sobre el montaje de altavoces dentro de un nicho, el rendimiento acústico del MA12 nos mostró claramente que esto no sería un problema. Bose Professional “Los altavoces funcionaron sin problemas, lo que pone de relieve sus capacidades incluso en estas condiciones de montaje”.

—Fransisco Gaytán Téllez Girón
Director de diseño de proyectos para Foto Commo

Logotipo de Foto Commo

Con más de 30 años de experiencia en integración de audio y video, Foto Commo se especializa en crear e instalar soluciones flexibles y personalizadas para mejorar la experiencia audiovisual de espacios en proyectos residenciales, corporativos, educativos y comerciales.

Descargas

Universidad Panamericana - Capilla Ciudad UP

Descargar PDF

¿Necesita ayuda o desea obtener más información sobre nuestro portafolio de productos?