Apr\u00e8s que la soci\u00e9t\u00e9 de conception et d'int\u00e9gration de Nick Moon, Tone Proper AV, a install\u00e9 un Bose Professional ShowMatch Le syst\u00e8me de sonorisation install\u00e9 au Crystal Ballroom de Portland (Oregon) a ravi le propri\u00e9taire, McMenamins, le propri\u00e9taire de la salle. Il n'est donc pas surprenant que ce groupe h\u00f4telier familial ait demand\u00e9 une nouvelle prestation pour sa nouvelle salle de concert, le Spanish Ballroom du McMenamins Elks Temple de Tacoma (Washington), o\u00f9 Moon et son \u00e9quipe de Tone Proper AV ont install\u00e9 un syst\u00e8me similaire. ShowMatch syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Ce sont des syst\u00e8mes quasiment identiques \u00bb, explique Moon, dont la soci\u00e9t\u00e9 est bas\u00e9e \u00e0 Gresham, dans l'Oregon. \u00ab Vous pourriez faire un spectacle au Crystal Ballroom, enregistrer vos r\u00e9glages de fa\u00e7ade sur une cl\u00e9 USB, aller au Spanish Ballroom et la traduction devrait \u00eatre tr\u00e8s bonne. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
L'ancien pavillon des Elks, construit en 1915 et inscrit au patrimoine national S'INSCRIRE Class\u00e9 monument historique, le McMenamins Elks Temple \u00e9tait rest\u00e9 \u00e0 l'abandon pendant 20 ans avant de rouvrir ses portes apr\u00e8s neuf ans de r\u00e9novation. Ce groupe, qui exploite des dizaines de pubs, restaurants, h\u00f4tels et salles de concert dans tout le Nord-Ouest, poss\u00e8de d\u00e9sormais une salle de bal espagnole de 750 places. Outre cette salle \u00e0 plusieurs \u00e9tages, le McMenamins Elks Temple abrite \u00e9galement un restaurant, plusieurs bars, une brasserie artisanale de sept barils et 45 chambres d'h\u00f4tel.<\/p>\n\n\n\n
Le long d\u00e9lai de pr\u00e9paration a permis \u00e0 Moon de mesurer le lieu et de tester diff\u00e9rentes options. ShowMatch configurations syst\u00e8me dans le Bose Professional Modeler \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce au logiciel, nous avons pu ajuster le mod\u00e8le pour obtenir le son que nous souhaitions\u00a0\u00bb, explique Moon. \u00ab\u00a0Comme au Crystal, la configuration de chaque enceinte est l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rente afin d\u2019adapter le motif sonore au sol.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Dans la salle de bal espagnole, \u00e0 gauche et \u00e0 droite, six DeltaQ sont accroch\u00e9s. ShowMatch Chaque module d'antenne est configur\u00e9 avec trois bo\u00eetes de dispersion verticale de 5 degr\u00e9s en partie sup\u00e9rieure, une bo\u00eete de 10 degr\u00e9s et deux bo\u00eetes de 20 degr\u00e9s en partie inf\u00e9rieure. Afin d'assurer une couverture homog\u00e8ne et uniforme sur toute la surface de la salle, la dispersion horizontale, d\u00e9finie par les guides d'ondes de chaque module, est optimis\u00e9e. ShowMatch module, varie de 70 \u00e0 120 degr\u00e9s de haut en bas dans chaque ensemble.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Du point de vue d'un ing\u00e9nieur du son en fa\u00e7ade, c'est rassurant de savoir qu'on ne gaspille pas d'\u00e9nergie en envoyant le son contre les murs \u00bb, explique Moon. \u00ab L'\u00e9nergie est utilis\u00e9e de mani\u00e8re efficace et constante. Que l'on soit au fond, devant ou sur les c\u00f4t\u00e9s, le son est excellent. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Moon a empil\u00e9 quatre subs ShowMatch SMS118 sur la sc\u00e8ne et positionn\u00e9 quatre autres subs sous la sc\u00e8ne. Les huit subs ShowMatch sont align\u00e9s dans le temps et contr\u00f4l\u00e9s \u00e0 partir d'un seul envoi auxiliaire sur la console de mixage FOH, dit-il. Deux enceintes RoomMatch Utility RMU208 de Bose Professional assurent le remplissage des l\u00e8vres sur la sc\u00e8ne. L'ensemble du syst\u00e8me de Enceintes Bose Professional est aliment\u00e9 par neuf amplificateurs PowerMatch PM8500N \u00e9quip\u00e9s de cartes AmpLink et est optimis\u00e9 \u00e0 l'aide d'un processeur de sonorisation ControlSpace compatible Dante.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 tous les r\u00e9glages et ajustements sur ordinateur, on a mont\u00e9 le volume, on a fait le tour de la pi\u00e8ce, et le son \u00e9tait g\u00e9nial d\u00e8s le d\u00e9part. Il a fonctionn\u00e9 exactement comme pr\u00e9vu et n'a n\u00e9cessit\u00e9 que tr\u00e8s peu de r\u00e9glages \u00bb, explique Moon. \u00ab C'est une exp\u00e9rience formidable pour tout le monde. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
La Spanish Ballroom, situ\u00e9e au deuxi\u00e8me \u00e9tage du b\u00e2timent, est entour\u00e9e de chambres d'h\u00f4tel situ\u00e9es au m\u00eame niveau et aux \u00e9tages adjacents, de sorte que l'insonorisation et l'isolation dans l'ensemble de la salle \u00e9taient essentielles pour \u00e9viter de d\u00e9ranger les clients. En raison de la pr\u00e9sence d'un syst\u00e8me de chauffage, de ventilation et de climatisation sous la sc\u00e8ne, le directeur musical de McMenamins, Jimi Biron, a fait appel \u00e0 River Hawk Construction, l'entrepreneur qui a construit la sc\u00e8ne du Crystal Ballroom, pour isoler les quatre sous-structures du bunker. \"Ils ont d\u00fb passer \u00e0 la vitesse sup\u00e9rieure, non seulement en isolant chaque Enceinte, mais aussi en isolant les subs du syst\u00e8me de chauffage, de ventilation et de climatisation, afin d'\u00e9viter que le son ne parvienne involontairement dans toutes les chambres de l'h\u00f4tel\", explique-t-il.<\/p>\n\n\n\n
Apr\u00e8s ShowMatch a prouv\u00e9 sa valeur au Crystal Ballroom, o\u00f9 le Bose Professional Le syst\u00e8me a surmont\u00e9 des d\u00e9fis importants, notamment une sc\u00e8ne d'angle et une paroi de verre\u00a0; installer un deuxi\u00e8me syst\u00e8me dans la salle de bal espagnole \u00e9tait donc une \u00e9vidence. Le service de Moon et le soutien de Bose Professional Ce facteur a \u00e9galement pes\u00e9 dans la d\u00e9cision. \u00ab Nous avons appr\u00e9ci\u00e9 cette collaboration et sommes ravis d'utiliser ce syst\u00e8me \u00bb, d\u00e9clare Biron.<\/p>\n\n\n\n