{"id":4692,"date":"2023-09-22T13:15:38","date_gmt":"2023-09-22T13:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/uatnew.boseprofessional.com\/?post_type=article&#038;p=4692"},"modified":"2024-10-04T13:27:34","modified_gmt":"2024-10-04T13:27:34","slug":"controlspace-designe","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/boseprofessional.com\/fr\/support\/article\/controlspace-designe\/","title":{"rendered":"ControlSpace Designer Introduction"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"cc-sct\">\n<div class=\"bp_content-max-width cc-cntr\">\n<p>Lors de la premi\u00e8re ouverture de ControlSpace\u00ae Designer, l'\u00e9cran est principalement occup\u00e9 par un onglet intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Vue du projet\u00a0\u00bb. \u00c0 gauche, une fen\u00eatre ancr\u00e9e nomm\u00e9e \u00ab\u00a0Liste des p\u00e9riph\u00e9riques\u00a0\u00bb permet d'ajouter des p\u00e9riph\u00e9riques virtuels au projet. Pour ce faire, faites glisser des p\u00e9riph\u00e9riques depuis la Liste des p\u00e9riph\u00e9riques et d\u00e9posez-les dans la Vue du projet.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bp_spacer-20\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Onglets<\/strong> \u2013 ControlSpace Designer disposera toujours d'un onglet Vue Projet. Lorsqu'un processeur de son ou un amplificateur PowerMatch\u00ae est ajout\u00e9 \u00e0 la Vue Projet, un nouvel onglet Vue Conception est cr\u00e9\u00e9 pour chaque appareil. La s\u00e9lection de cet onglet permet d'afficher la programmation actuelle du processeur de son ou de l'amplificateur et de la modifier. Les onglets Vue Conception sont \u00e9galement accessibles en double-cliquant sur l'appareil concern\u00e9 dans la Vue Projet.<\/p>\n\n\n\n<div>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"cc-img\" src=\"https:\/\/assets.boseprofessional.com\/m\/2ed64291d53eb0e5\/original\/ControlSpace_Designer_Introduction_1-jpg.jpg\" srcset=\"https:\/\/assets.boseprofessional.com\/m\/2ed64291d53eb0e5\/original\/ControlSpace_Designer_Introduction_1-jpg.jpg 743w, https:\/\/assets.boseprofessional.com\/transform\/58d98383-962a-4548-8f62-74e480ba1e80\/ControlSpace_Designer_Introduction_1-jpg?io=transform:scale,width:150,height:73 150w, https:\/\/assets.boseprofessional.com\/transform\/58d98383-962a-4548-8f62-74e480ba1e80\/ControlSpace_Designer_Introduction_1-jpg?io=transform:scale,width:300,height:147 300w, https:\/\/assets.boseprofessional.com\/transform\/58d98383-962a-4548-8f62-74e480ba1e80\/ControlSpace_Designer_Introduction_1-jpg?io=transform:scale,width:480,height:235 480w, https:\/\/assets.boseprofessional.com\/transform\/58d98383-962a-4548-8f62-74e480ba1e80\/ControlSpace_Designer_Introduction_1-jpg?io=transform:scale,width:100,height:49 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 743px) 100vw, 743px\" width=\"743\" height=\"364\" alt=\"ControlSpace Introduction du concepteur 1\" \"lazy\">\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bp_spacer-20\"><\/div>\n\n\n\n<p>Les onglets de la vue Conception ne sont pas cr\u00e9\u00e9s pour Dante Points de terminaison, centres de contr\u00f4le ou appareils non programmables. Ces types d'appareils sont programm\u00e9s \u00e0 l'aide de leurs panneaux de commande individuels.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bp_spacer-20\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Liste des appareils<\/strong> \u2013 La liste des appareils situ\u00e9e \u00e0 gauche de l'\u00e9cran contient six cat\u00e9gories d'appareils extensibles.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bp_intended-list-content\">\n<ul>\n<li>Son processeurs \u2013 Tous les signaux num\u00e9riques programmables actuels processeurs .<\/li>\n\n\n\n<li>PowerMatch amplificateurs \u2013 Tous les programmes actuels PowerMatch amplificateurs Cette cat\u00e9gorie est divis\u00e9e en deux sous-cat\u00e9gories\u00a0: les amplificateurs en r\u00e9seau (compatibles Ethernet) et les amplificateurs USB (non Ethernet).<\/li>\n\n\n\n<li>Dante Points d'extr\u00e9mit\u00e9 \u2013 Sous la table Dante points d'extr\u00e9mit\u00e9, Dante plaques murales et Dante - des microphones compatibles qui peuvent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s directement par ControlSpace Designer.<\/li>\n\n\n\n<li>Centres de contr\u00f4le \u2013 Toutes les commandes murales.<\/li>\n\n\n\n<li>Appareils abandonn\u00e9s \u2013 Appareils qui ne sont plus fabriqu\u00e9s mais qui peuvent encore \u00eatre programm\u00e9s et contr\u00f4l\u00e9s par ControlSpace Designer.<\/li>\n\n\n\n<li>Appareils \u2013 Cette cat\u00e9gorie contient les appareils qui ne sont pas programmables par ControlSpace Concepteur, mais peut \u00eatre ajout\u00e9 au fichier de conception pour mieux illustrer le syst\u00e8me.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"bp_spacer-20\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u00c0 quelques exceptions pr\u00e8s, ces appareils peuvent \u00eatre programm\u00e9s directement \u00e0 partir de ControlSpace Apr\u00e8s leur placement dans la vue Projet, les dispositifs non programmables (CC-1, CC-2, CC-3 et tous les \u00e9l\u00e9ments de la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Dispositifs\u00a0\u00bb) sont affich\u00e9s dans le concepteur. Il s'agit de dispositifs de repr\u00e9sentation ajout\u00e9s \u00e0 la vue Projet pour illustrer l'architecture du syst\u00e8me. Les dispositifs CC-1, CC-2 et CC-3 sont connect\u00e9s physiquement aux ports GPIO du DSP, puis ces ports sont programm\u00e9s pour la fonctionnalit\u00e9 correspondante. La cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Dispositifs\u00a0\u00bb contient des \u00e9l\u00e9ments destin\u00e9s \u00e0 illustrer le fonctionnement du syst\u00e8me dans la vue Projet. L'ajout d'un \u00e9l\u00e9ment de cette cat\u00e9gorie \u00e0 la vue Projet n'a aucune incidence sur le fonctionnement du syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bp_spacer-20\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"bp_articles-two-columns-wide\">\n<div class=\"bp_articles-two-column-left\">\n<p><strong>C\u00e2blage<\/strong> \u2013 Dans la vue Projet, un seul type de c\u00e2blage a une fonction op\u00e9rationnelle. Lors de l'utilisation d'une commande murale programmable, celle-ci doit \u00eatre associ\u00e9e \u00e0 un DSP du syst\u00e8me. La commande murale peut \u00eatre programm\u00e9e pour contr\u00f4ler les param\u00e8tres de plusieurs appareils, mais le DSP associ\u00e9 sert de passerelle vers le syst\u00e8me et g\u00e8re la programmation de la commande murale. Cette association est r\u00e9alis\u00e9e en reliant la commande murale au DSP associ\u00e9. Le c\u00e2blage entre la commande murale et le DSP appara\u00eet en vert dans la vue Projet pour indiquer que l'association a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e. Tous les autres c\u00e2blages apparaissent en noir, indiquant qu'ils sont purement indicatifs et n'ont aucun impact sur le fonctionnement du syst\u00e8me.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bp_articles-two-column-right\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"cc-img\" src=\"https:\/\/assets.boseprofessional.com\/m\/f67bb067713e60f\/original\/controlspace_designer2-jpeg.jpeg\" srcset=\"https:\/\/assets.boseprofessional.com\/m\/f67bb067713e60f\/original\/controlspace_designer2-jpeg.jpeg 197w, https:\/\/assets.boseprofessional.com\/transform\/98e8eeae-a5e7-4ae9-b1ce-800361c91f94\/controlspace_designer2-jpeg?io=transform:scale,width:150,height:140 150w, https:\/\/assets.boseprofessional.com\/transform\/98e8eeae-a5e7-4ae9-b1ce-800361c91f94\/controlspace_designer2-jpeg?io=transform:scale,width:100,height:93 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" width=\"197\" height=\"184\" alt=\"controlspace concepteur 2\" \"lazy\">\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bp_articles-two-columns-wide\">\n<div class=\"bp_articles-two-column-left\">\n<p><strong>N\u0153uds de sortie<\/strong> \u2013 Chaque n\u0153ud de sortie d'un DSP ou d'un amplificateur dans la vue Projet est repr\u00e9sent\u00e9 par l'une des trois ic\u00f4nes. Chacune de ces ic\u00f4nes repr\u00e9sente un \u00e9tat diff\u00e9rent de la sortie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bp_intended-list-content\">\n<ul>\n<li>X \u2013 Indique qu'aucun signal audio n'est connect\u00e9 \u00e0 ce n\u0153ud de sortie. Il est donc impossible d'envoyer du signal audio \u00e0 ce n\u0153ud de sortie.<\/li>\n\n\n\n<li>Triangle rouge \u2013 Indique qu'un chemin de signal est c\u00e2bl\u00e9 \u00e0 ce n\u0153ud de sortie\u00a0; l'audio peut \u00eatre envoy\u00e9 \u00e0 cette sortie, mais celle-ci est actuellement muette.<\/li>\n\n\n\n<li>Triangle ouvert \u2013 Indique qu'un chemin de signal est c\u00e2bl\u00e9 \u00e0 ce n\u0153ud de sortie\u00a0; l'audio peut \u00eatre envoy\u00e9 \u00e0 cette sortie et la sortie n'est pas muette.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bp_articles-two-column-right\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"cc-img\" src=\"https:\/\/assets.boseprofessional.com\/m\/3464194b52c4e1d4\/original\/controlspace_designer3-jpeg.jpeg\" srcset=\"https:\/\/assets.boseprofessional.com\/m\/3464194b52c4e1d4\/original\/controlspace_designer3-jpeg.jpeg 184w, https:\/\/assets.boseprofessional.com\/transform\/710b098a-6cea-4cd9-be6d-074c584f1ee3\/controlspace_designer3-jpeg?io=transform:scale,width:150,height:122 150w, https:\/\/assets.boseprofessional.com\/transform\/710b098a-6cea-4cd9-be6d-074c584f1ee3\/controlspace_designer3-jpeg?io=transform:scale,width:100,height:82 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 184px) 100vw, 184px\" width=\"184\" height=\"150\" alt=\"controlspace concepteur 3\" \"lazy\">\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bp_spacer-20\"><\/div>\n\n\n\n<div>\n<h2 class=\"bp_article-inner-headline-16\">Menus<\/h2>\n\n\n\n<p>Menu Fichier \u2013 Outre les outils standard de Windows, le menu Fichier comprend<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bp_intended-list-content\">\n<div><ul><li>Fusionner des projets \u2013 Permet de fusionner un deuxi\u00e8me projet ControlSpace Fichier de projet Designer dans le fichier de projet actuellement ouvert.<\/li><li>Informations sur le projet \u2013 Permet d'acc\u00e9der au panneau Informations sur le projet o\u00f9 les champs de donn\u00e9es sont utilis\u00e9s pour stocker les informations de contact et les notes relatives \u00e0 ce projet.<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bp_spacer-20\"><\/div>\n\n\n\n<p>Menu \u00c9dition \u2013 Outre les outils standard de Windows, le menu \u00c9dition comprend<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bp_intended-list-content\">\n<div><ul><li>Copier les param\u00e8tres \u2013 Copie tous les param\u00e8tres de l'objet actuellement s\u00e9lectionn\u00e9 dans le presse-papiers.<\/li><li>Coller les param\u00e8tres \u2013 Colle tous les param\u00e8tres du presse-papiers \u00e0 l'objet ou aux objets actuellement s\u00e9lectionn\u00e9s. Cette option est indisponible si le presse-papiers est vide, si aucun objet n'est s\u00e9lectionn\u00e9 ou si l'objet s\u00e9lectionn\u00e9 ne correspond pas \u00e0 l'objet copi\u00e9. Cette fonction permet de coller simultan\u00e9ment des param\u00e8tres \u00e0 plusieurs objets du m\u00eame type, \u00e0 condition qu'ils soient tous s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/li><li>Alignement \u2013 Diff\u00e9rentes options d'alignement permettent d'aligner visuellement plusieurs appareils ou objets \u00e0 l'\u00e9cran.<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bp_spacer-20\"><\/div>\n\n\n\n<p>Menu Affichage \u2013 Outre les outils standard de Windows, le menu Affichage comprend<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bp_intended-list-content\">\n<div><ul><li>Afficher la grille \u2013 Permet de basculer l'affichage de la grille d'arri\u00e8re-plan dans la vue Projet ou la vue Appareil entre plusieurs mod\u00e8les de grille ou sans grille.<\/li><li>Afficher\/Masquer toutes les E\/S logiques \u2013 Active ou d\u00e9sactive l'affichage des n\u0153uds de programmation logique sur tous les objets dans la vue p\u00e9riph\u00e9rique.<\/li><li>Afficher\/Masquer la logique de traitement du signal \u2013 Activez ou d\u00e9sactivez l'affichage des n\u0153uds de programmation logique uniquement sur les objets de traitement du signal.<\/li><li>Afficher\/Masquer tous les c\u00e2bles \u2013 Permet d'afficher ou de masquer tous les c\u00e2bles.<\/li><li>Afficher\/Masquer les c\u00e2bles audio \u2013 Permet d'afficher ou de masquer les c\u00e2bles audio.<\/li><li>Afficher\/Masquer les fils logiques \u2013 Permet d'afficher ou de masquer les fils logiques.<\/li><li>\u00c9tat du syst\u00e8me \u2013 Affiche les panneaux de surveillance pour tous les PowerMatch amplificateurs dans le projet.<\/li><li>Param\u00e8tres d'\u00e9tat du syst\u00e8me \u2013 Contr\u00f4le la mise en page de l'affichage PowerMatch panneaux d'\u00e9tat.<\/li><li>Style de fil \u2013 S\u00e9lectionne le style de ligne automatique \u00e0 utiliser dans le projet\u00a0: ligne, orthogonal ou B\u00e9zier.<\/li><li>Couleurs des fils \u2013 Attribue la couleur de fil par d\u00e9faut pour les fils audio, logiques et r\u00e9seau.<\/li><li>Afficher le r\u00e9ticule de c\u00e2blage \u2013 Active ou d\u00e9sactive l'affichage du r\u00e9ticule en plein \u00e9cran lors du c\u00e2blage.<\/li><li>Vue d'ensemble \u2013 Permet d'afficher ou de masquer la fen\u00eatre de vue a\u00e9rienne.<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bp_spacer-20\"><\/div>\n\n\n\n<p>Menu Outils \u2013 Le menu Outils comprend<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bp_intended-list-content\">\n<div><ul><li>D\u00e9finir la temp\u00e9rature \u2013 Ouvre la fen\u00eatre de temp\u00e9rature pour d\u00e9finir la temp\u00e9rature pour laquelle vous souhaitez calculer les temps de retard lors de la saisie de pieds\/m\u00e8tres pour d\u00e9finir les temps de retard.<\/li><li>D\u00e9finir le DSP principal \u2013 Sp\u00e9cifie quel p\u00e9riph\u00e9rique fait office d'horloge temps r\u00e9el pour le syst\u00e8me.<\/li><li>Ressources DSP \u2013 Permet d'acc\u00e9der aux donn\u00e9es d'utilisation de la m\u00e9moire de traitement et de d\u00e9lai pour le DSP actuellement s\u00e9lectionn\u00e9.<\/li><li>D\u00e9finir les propri\u00e9t\u00e9s du r\u00e9seau du projet \u2013 Ouvre la fen\u00eatre Propri\u00e9t\u00e9s du r\u00e9seau du projet pour permettre l'attribution des param\u00e8tres du r\u00e9seau du projet.<\/li><li>D\u00e9finir le mot de passe du fichier \u2013 Ouvre la bo\u00eete de dialogue Mot de passe du fichier pour permettre la protection par mot de passe du fichier actuel et de tout syst\u00e8me programm\u00e9 avec ce fichier.<\/li><li>Ajouter une note \u2013 Place un objet note modifiable dans la vue actuellement s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/li><li>Coupure du son syst\u00e8me \u2013 Active ou d\u00e9sactive la mise en sourdine de tous les p\u00e9riph\u00e9riques du syst\u00e8me. Cette fonctionnalit\u00e9 est uniquement disponible lorsque vous \u00eates connect\u00e9 au syst\u00e8me.<\/li><li>Activer\/D\u00e9sactiver la veille \u2013 Active\/d\u00e9sactive l'\u00e9tat de veille de tous les appareils connect\u00e9s prenant en charge un mode veille.<\/li><li>Analyse \u2013 D\u00e9tecte le mat\u00e9riel sur le r\u00e9seau local et ajoute des repr\u00e9sentations virtuelles de ce mat\u00e9riel \u00e0 un nouveau fichier.<\/li><li>Se connecter\/Se d\u00e9connecter \u2013 Se connecte ou se d\u00e9connecte des appareils connect\u00e9s.<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bp_spacer-20\"><\/div>\n\n\n\n<p>Menu Syst\u00e8me \u2013 Le menu Syst\u00e8me comprend<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bp_intended-list-content\">\n<div><ul><li>Configuration de la carte r\u00e9seau h\u00f4te \u2013 Permet d'attribuer une carte r\u00e9seau sp\u00e9cifique \u00e0 l'utilisation par ControlSpace Designer.<\/li><li>Gestionnaire de mat\u00e9riel \u2013 Ouvre la fen\u00eatre Gestionnaire de mat\u00e9riel.<\/li><li>Activer\/D\u00e9sactiver la connexion \u00e0 distance \u2013 Permet d'acc\u00e9der \u00e0 la bo\u00eete de dialogue Connexion r\u00e9seau \u00e0 distance pour se connecter ControlSpace Le concepteur se connecte aux appareils situ\u00e9s sur un sous-r\u00e9seau diff\u00e9rent.<\/li><li>Activer\/D\u00e9sactiver Dante Contr\u00f4le \u2013 D\u00e9termine si Dante Les propri\u00e9t\u00e9s sont contr\u00f4l\u00e9es par ControlSpace Concepteur ou par d'autres logiciels ( Dante Contr\u00f4leur).<\/li><li>Dante Propri\u00e9t\u00e9s \u2013 Ouvre Dante Bo\u00eete de dialogue Propri\u00e9t\u00e9s. Disponible uniquement lorsque Dante Contr\u00f4le par ControlSpace Le mode Designer est activ\u00e9.<\/li><li>Activer le routage dynamique \u2013 Active Dante Routage dynamique.<\/li><li>R\u00e9cup\u00e9rer un dessin enregistr\u00e9 \u2013 R\u00e9cup\u00e8re le dessin enregistr\u00e9 \u00e0 partir d'un p\u00e9riph\u00e9rique r\u00e9seau (sans tenter de se connecter \u00e0 Internet \u00e0 ce p\u00e9riph\u00e9rique) et ouvre le dessin dans ControlSpace Designer.<\/li><li>Enregistrer le dessin r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 dans un fichier \u2013 R\u00e9cup\u00e8re le dessin enregistr\u00e9 \u00e0 partir d'un p\u00e9riph\u00e9rique r\u00e9seau (sans tenter de se connecter en ligne \u00e0 ce p\u00e9riph\u00e9rique) et enregistre le dessin r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 sous forme de fichier.<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bp_spacer-20\"><\/div>\n\n\n\n<p>Menu Fen\u00eatre \u2013 Le menu Fen\u00eatre comprend<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bp_intended-list-content\">\n<div><ul><li>Liste des p\u00e9riph\u00e9riques \u2013 Permet d'afficher ou de masquer la fen\u00eatre Liste des p\u00e9riph\u00e9riques.<\/li><li>R\u00e9pertoire du projet \u2013 Affiche ou masque la fen\u00eatre R\u00e9pertoire du projet.<\/li><li>Propri\u00e9t\u00e9s \u2013 Permet d'afficher ou de masquer la fen\u00eatre Propri\u00e9t\u00e9s.<\/li><li>Ensembles de param\u00e8tres \u2013 Permet d'afficher ou de masquer la fen\u00eatre Ensembles de param\u00e8tres.<\/li><li>Groupes \u2013 Permet d'afficher ou de masquer la fen\u00eatre Groupes.<\/li><li>RCGroups \u2013 Permet d'afficher ou de masquer la fen\u00eatre RCGroups.<\/li><li>Minuteurs \u2013 Permet d'afficher ou de masquer la fen\u00eatre des minuteurs.<\/li><li>Masquer tout \u2013 Supprime toutes les fen\u00eatres.<\/li><li>Charger aux positions par d\u00e9faut \u2013 Ouvre toutes les fen\u00eatres par d\u00e9faut et r\u00e9tablit les positions de toutes les fen\u00eatres \u00e0 leurs valeurs par d\u00e9faut.<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bp_spacer-cont\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-4692","article","type-article","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boseprofessional.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/4692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boseprofessional.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/boseprofessional.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/boseprofessional.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/4692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124436,"href":"https:\/\/boseprofessional.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/4692\/revisions\/124436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boseprofessional.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}