LE PROJET
Comme toutes les grandes villes du monde, Bogota, la capitale de la Colombie, offre des espaces publics permettant à ses habitants de vivre en harmonie et de profiter d'activités culturelles, récréatives et sportives.
En 2022, l’Instituto Distrital de Recreación y Deporte (IDRD) (Institut régional des loisirs et des sports), service de la Ville de Bogota, a inauguré plusieurs centres communautaires destinés à la population des quartiers périurbains. L’agglomération urbaine de Bogota compte près de huit millions d’habitants.
Ces nouveaux espaces, appelés Centro Felicidad (Centres du Bonheur), accueillent des milliers de personnes de tous âges qui recherchent un lieu où passer leur temps libre en compagnie de leurs familles, amis et voisins. Qu'il s'agisse d'un gymnase, d'un auditorium ou d'une salle de classe, ces centres disposent d'installations modernes et de services de qualité pour répondre aux besoins de la population.
Les Centros Felicidad ont été conçus par différents architectes colombiens, invités à soumettre leurs projets dans le cadre d'un concours public. La construction de chaque centre a également été attribuée par appel d'offres public afin de garantir que la meilleure proposition soit confiée à l'entreprise de construction offrant la meilleure qualité.
Dans le cas du Centro Felicidad – Fontanar del Río et du Centro Felicidad – San Cristóbal, l'entreprise C&G Ingenieria y Construcciones a remporté les appels d'offres publics respectifs pour se charger de la construction des deux centres.
C&G Ingenieria y Construcciones a fait appel à l’intégrateur AV Tecnoprocesos pour concevoir et intégrer les solutions technologiques et audio de chaque espace, y compris les salles polyvalentes des deux centres.
Tecnoprocesos fait partie du réseau d'entreprises
partenaires Automa, le distributeur officiel de Bose Professional en Colombie.
Pour le Centro Felicidad – San Cristóbal, Tecnoprocesos a conçu et installé un système audio pour une salle de sport polyvalente et des salles de classe destinées aux activités sportives, culturelles et récréatives. Pour le Centro Felicidad – Fontanar del Río, Tecnoprocesos a conçu et installé un système audio pour l'auditorium principal où sont projetés des films, des documentaires et organisés divers événements culturels, artistiques et sociaux.
LE BOSE PROFESSIONAL SOLUTION
La mission du Centro Felicidad est d'offrir la meilleure expérience possible aux citoyens qui profitent de leur temps libre dans ses locaux. Pour ce faire, il est essentiel de disposer des meilleures ressources, qu'il s'agisse des espaces, du mobilier, du personnel, des équipements ou des technologies audiovisuelles.
L’équipe de C&G Ingenieria y Construcciones s’est attaché les services des experts de Tecnoprocesos pour garantir que tous les systèmes audio/vidéo offriraient des performances optimales pendant au moins cinq ans. Les appareils et leur installation devaient donc répondre aux plus hauts critères de qualité attendus par le client.
Par ailleurs, Tecnoprocesos a dû concevoir et installer des systèmes audio suffisamment polyvalents pour répondre aux divers besoins des espaces multifonctions tout en restant simples d’utilisation pour le personnel du Centro Felicidad (enseignants, éducateurs et administratifs).
En matière d'acoustique, le grand gymnase polyvalent du Centro Felicidad – San Cristóbal a représenté le défi le plus important. Il comprend un terrain multisports pouvant accueillir des matchs de basketball, de volleyball ou de futsal, et sert également de lieu pour des événements spéciaux, tels que des concours de danse ou des marchés artisanaux. L'enceinte est dotée de grandes baies vitrées sur ses quatre côtés et de deux tribunes pouvant accueillir environ mille spectateurs.
L’ensemble baies vitrées/gradins/murs en béton, constitué de plusieurs surfaces différentes, génère des réflexions sonores telles qu’il demande une conception soignée pour offrir une qualité audio optimale.
Ce lieu étant polyvalent, le système de sonorisation devait remplir deux fonctions principales. Lors des compétitions sportives, il était nécessaire d'informer le public assis dans les tribunes du déroulement des matchs, de la composition des équipes et des événements à venir. De même, les manifestations artistiques et culturelles exigeaient une sonorisation complète de l'enceinte afin de transmettre l'énergie de la musique aux artistes, danseurs et autres participants.
Le deuxième défi acoustique a été présenté dans l'auditorium du Centro Felicidad – Fontanar del Río, un espace de 110 personnes conçu à l'origine avec des parois de verre ; cependant, sur la suggestion des spécialistes de Tecnoprocesos et d'Automa, il a été modifié par rapport aux plans initiaux pour inclure des matériaux et des panneaux acoustiques afin d'offrir la meilleure expérience possible au public.
Cet auditorium aurait deux vocations principales. La première serait d'accueillir des conférences et des événements académiques pour les écoles publiques locales, et la seconde de servir de salle de cinéma proposant une programmation de films ou la projection d'œuvres audiovisuelles de cinéastes locaux. Dans les deux cas, le système devrait permettre de passer facilement d'un son stéréo pour les conférences à un son surround pour les projections de films.
Pour générer l'effet surround pour les films en résolution 4K Ultra HD via le projecteur Christie, huit RoomMatch Unité utilitaire RMU105 enceintes ont été installés dans la zone des sièges. Pour compléter le système, six Bose Professional PowerShare Puissance PS602 amplificateurs et un ToneMatch Des consoles de mixage T8S ont été ajoutées pour s'adapter aux événements et conférences.
Les ingénieurs du son d'Automa, avec le soutien de Bose Professional Des ingénieurs en Amérique latine étaient chargés de conseiller les intégrateurs de Tecnoprocesos pour la conception des systèmes audio de chaque centre Centros Felicidad. Dans tous les cas, les ingénieurs du son ont utilisé… Bose Professional Modeler un logiciel, un programme de modélisation 3D pour la conception et l'analyse acoustiques, permettant de prédire les performances acoustiques de chaque espace et de choisir les haut-parleurs adaptés pour atteindre la couverture, le niveau de pression acoustique et les performances souhaités.
Pour le gymnase polyvalent du Centro Felicidad – San Cristóbal, Tecnoprocesos a décidé d'installer un ShowMatch Réseau linéaire DeltaQ enceinte système suspendu au plafond de la salle. Le système se compose de deux ShowMatch Des modules SM10 et SM20 de chaque côté et deux caissons de basses SM118 au centre.
« La conception de ShowMatch Les modules DeltaQ nous ont permis d'ajuster leur directivité et de choisir la couverture verticale nécessaire pour couvrir toute la surface de l'arène. « En installant les caissons de basses suspendus au plafond, nous avons pu projeter suffisamment d'énergie pour que les artistes et le public la ressentent et bougent au rythme de la musique », explique Javier Arias, directeur général de Tecnoprocesos.
Outre le niveau de pression acoustique, les spécialistes de Tecnoprocesos ont veillé à une intelligibilité optimale afin que le public puisse apprécier la diversité musicale et les événements uniques organisés dans ces espaces. À cette fin, le système comprend huit haut-parleurs. RoomMatch Unité utilitaire RMU208 enceintes distribués dans les tribunes, ce qui permettra de fournir des informations aux spectateurs des événements sportifs.
Trois amplificateurs de puissance PowerMatch PM8500 et un processeur ControlSpace ESP-880A complètent le système.
Son utilisation est si simple que le personnel du gymnase du Centro Felicidad – San Cristóbal peut choisir d'utiliser l'ensemble du système ou seulement les gradins. enceintes lorsqu'il s'agit d'un match de basket-ball ou de volley-ball.
Au sein du Centro Felicidad – San Cristóbal, Tecnoprocesos a installé des systèmes audio dans les salles de classe pour les ateliers communautaires et les séances de fitness, comme le spinning, la musculation et les cours de danse. Dans chaque salle, DesignMax DM3SE enceintes ont été choisis pour leur installation simple, leur design élégant et leurs performances efficaces pour la voix, la musique ou tout autre contenu audio. Chaque pièce dispose d'un FreeSpace L'amplificateur de zone intégré IZA 190 Hz, dont la simplicité est grandement appréciée des enseignants grâce à la possibilité d'effectuer des réglages directement sur le panneau avant et à la variété des entrées de sources audio.
Après avoir suggéré des modifications aux plans et aux matériaux de construction de l'auditorium du Centro Felicidad – Fontanar del Río, Tecnoprocesos et Automa ont conçu un système audio qui offrira le meilleur son pour la projection de films, les conférences, les ateliers ou les événements sociaux.
Deux Panaray Colonne MSA12X enceintes Des enceintes ont été installées derrière l'écran de projection — une pour le canal droit et une pour le canal gauche — afin d'obtenir une couverture optimale et une intelligibilité maximale. Tecnoprocesos a placé un caisson de basses MB210-WR au même endroit pour compléter l'installation à l'avant de la salle.
Pour générer l'effet surround pour les films en résolution 4K Ultra HD via le projecteur Christie, huit RoomMatch Unité utilitaire RMU105 enceintes ont été installés dans la zone des sièges. Pour compléter le système, six Bose Professional PowerShare Puissance PS602 amplificateurs et un ToneMatch Des consoles de mixage T8S ont été ajoutées pour s'adapter aux événements et conférences.
Depuis leur inauguration début 2022, les deux Centros Felicidad ont attiré des milliers de personnes qui ont profité des nombreuses activités proposées. Le son est un élément essentiel pour garantir une expérience agréable et accueillante, quelle que soit la raison de la présence. Les participants peuvent entendre clairement les discours lors des conférences, ateliers ou cours, et le son de la musique ou des films est diffusé avec la même puissance et la même clarté dans toutes les salles.
Tecnoprocessos utilisant Bose Professional L'objectif d'intégrer des systèmes audio polyvalents, adaptés aux besoins des différents espaces et activités, a été atteint avec succès. Dans les deux lieux, ces systèmes sont simples d'utilisation pour tout événement ou activité, et conçus pour permettre leur extension en fonction des besoins futurs.
Carlos Osejo Moreno, directeur du Centro Felicidad – Fontanar del Río, a expliqué que des associations locales utilisent déjà le centre pour des événements communautaires importants, notamment des remises de diplômes. « Les écoles voisines y organisent leurs cérémonies de remise de diplômes, et un groupe de jeunes vidéastes y présente ses courts métrages. La communauté apprécie ces espaces, les entretient et les utilise régulièrement », a-t-il précisé.
Javier Arias, directeur général de Tecnoprocesos, a également commenté la satisfaction ressentie par les experts du secteur quant à… Bose Professional solution audio. « Tant l'entreprise de construction C & G Ingenieria y Construcciones que les directeurs des Centros Felicidad sont satisfaits des performances des espaces utilisant des systèmes audio avec Bose Professional « La technologie », a-t-il déclaré. « Nous nous sommes engagés à ce que tous les systèmes que nous intégrons conservent le même niveau de performance pendant les cinq ans prévus au contrat. Et concernant les systèmes audio, nous sommes confiants dans le respect de cet engagement car Automa et Bose Professional nous soutiendra.
« L’entreprise de construction C & G Ingenieria y Construcciones et les responsables du Centros Felicidad sont satisfaits des performances des espaces équipés de systèmes audio Bose Professional. »
— Javier Arlas
Directeur général, Tecnoprocesos
PARTENAIRE :
Tecnoprocesos est une entreprise colombienne basée à Bogota. Elle propose des solutions technologiques pour différents secteurs, allant des solutions informatiques aux solutions audiovisuelles, pour les grands espaces tels que les auditoriums ou les centres sportifs, en passant par les solutions d'infrastructure électrique. Fondée en 2009, l'entreprise est un fournisseur essentiel pour les entreprises de construction réalisant des projets gouvernementaux. Dans le domaine des solutions audiovisuelles, Tecnoprocesos a trouvé un partenaire commercial fiable en Automa, distributeur agréé de [nom de l'entreprise manquante]. Bose Professional en Colombie.
PARTENAIRE :
Automa est une entreprise colombienne spécialisée dans les solutions audio et vidéo professionnelles, la sécurité et l'automatisation des espaces professionnels, commerciaux et résidentiels. Forte de 12 ans d'expérience, elle figure parmi les principaux distributeurs de grandes marques technologiques présentes en Colombie. Elle dispose d'une solide équipe de collaborateurs et de partenaires commerciaux spécialisés dans l'intégration de solutions audiovisuelles.
